Acontecio que olofin quiso probar a orunmila en una cosa muy dificil y le mando a que le consiguiera una codorniz y a pesar de las suplicas de orunmila por lo dif1cil que era el encargo, olofin no lo oyo y mantuvo su exigencia. Orunmila al ver que no habia manera de convencer a olofin, salio a caminar por el monte, sin obtener resultados, recorrio todos los pueblos colindantes sin resultados. Orunmila les decia a la gente que quien era capaz cazar la codorniz y todos les decian que nadie; al regreso, paso por la casa de oshun, y no dejo de hacerle la misma prequnta: quien es capaz de cazar la codorniz?, A lo que oshun le dijo: ve al pueblo colindante que se llama llelede inle, y pregunta por oshosi de mata. Orunmila fue donde oshun le dijo y vi a oshosi, holgazaneando con los amigos ya que despues de cazar se entregaba a la holgazaneria y a vagabundear. Despues que le señalaron a oshosi orunmila le dijo: eres capaz de cazar la codorniz, y este le dijo seguro, ven mañana y la tendras. Oshosi va para el monte y atrapa una codorniz viva y se la lleva para su casa y la mete en una jaula y vuelve para con sus amigos y por la noche regresa y su madre ve la codorniz la coge, la cocina y se la come. A la mañana siguiente orula va a buscar la codorniz y le dice a oshosi que si la tenia y oshosi le dijo que si y cuando va a jaula la encuentra vacia y le pregunta a la madre que se ha hecho de la codorniz que el tenia en la jaula, y la madre no responde, sigue en lo que estaba haciendo, no me estaras engañando dice orunmila a oshosi, oshosi dijo: luego te conseguire otra y asi fue. Oshosi se interno en el monte y atrapo otra codorniz viva y se la entrega a orunmila, orunmila le dice: ven conmigo para que olofin te pague, subieron juntos a la loma y olofin le dijo: te concedo el poder de ser oba de los cazadores, pero como ya me diste ese ashe yo tirare una flecha y que se clave en el pecho del que robo la primera codorniz, olofin le contesto to iban eshu, y cuando oshosi llego a la casa se encontro a la madre atravesada por la flecha, y exclamo: madre mia fuistes tu, y ahi renuncio al oficio de cazador.