En este camino habia una vez un pez que añoraba el poder llegar a
conocer otras aguas, por cuyo efecto siempre decia a sus hermanos
que el no podia comprender como era posible que el y los demas
hermanos no pudieran tener la oportunidad de poder salir y estar
en lugares que les fueran mas agradables, que el no comprendia que
pudiera existir otras aguas en las cuales el y sus hermanos
pudieran crecer sin la preocupacion de ver la estrechez con que
estaban viviendo, fue tanta la preocupacion y su anhelo que un dia nana
buruku oyo su preocupacion cuando este la exteriorizaba preguntandole
que era lo que pasaba, aquel pez le conto lo que le sucedia,
despues que nana buruku escucho lo que aquel pez le decia le dijo
esta bien, yo voy a ver a olofin para ver lo que se puede hacer en
cuanto a tu deseo. Diciendo estas palabras se dio por terminada la
conversacion.
Pasaron unos dias y aquel pez al no tener noticias de nana buruku creyo
que esta no le habia puesto atencion ni interes a su
conversacion. No sabiendo que nana buruku estaba discutiendo con
olokun lo que el queria y olokun le decia a nana buruku que el no se
oponia a su situacion pero lo unico era que aquel pez era la
predileccion de ozain por cuyos motivos el como oba de oceano
permitia que el pez morara en sus dominios pero con la condicion de
que todos sus hijos nacieran y se desarrollaran en ibu losan oddun,
para que de esta manera orun pudiera seguir recreandose con ellos,
pues de otra manera el se opondria a tal deseo.
Nana buruku fue y le conto al pez lo que olokun decia pero con la
condicion de que el cumpliria su palabra aun a costa de su propia
vida sin reparar obstaculos ni penalidades, aquel pez que no se
contentaba con su medio ambiente y que deseaba conocer otras aguas
le dio su palabra a olokun a traves de nana buruku, entonces nana
buruku le dio el secreto que olokun le habia dado para que atraves de
el, el pudiera vivir en dos aguas a partir de aquel instante, el y
toda su familia fueran a vivir al mar, con la condicion de regresar
aparir (desobar) en el rio y al mismo tiempo morir.